Recettes et loisirs. Tarea integrada Ciencias Naturales bilingüe 2º CB ESO

Os presento algunos de los resultados de una de las tareas integradas que los alumnos de 2º ESO bilingüe han realizado durante este trimestre. Dentro del propio libro electrónico se incluyen todas las explicaciones sobre los objetivos que se pretendía conseguir. Los trabajos son los originales de los alumnos, así que aparecen con todos los errores aunque posteriormente los hemos corregido uno a uno.

Tarea integrada "Las frutas y verduras en francés" 2º CB

Leer más publicaciones en Calaméo

El blog de mi clase

Los alumnos de 2º de ESO Bilingüe, en la asignatura de Ciencias Naturales, están elaborando durante todo este curso un blog que recoge las noticias de ciencia que les parecen más interesantes. Dado que esta asignatura forma parte del programa, algunas noticias contienen también información en francés. Ellos eligen los temas y el tamaño y formato de la noticia y la profesora las sube al blog. Toda la clase participa por lo menos una vez al trimestre, aunque hay alumnos que se han implicado de manera más activa.
La dirección del blog es:
http://bilnasevime.blogspot.com.es/

Profesora: Remedios Carreño (Dpto. Física y Química)

Ciencias Naturales Bilingüe

Los alumnos de Segundo C y B de Bilingüe, tras el estudio previo de las unidades que trabajan la nutrición y la reproducción de las plantas en la que se abordan los aspectos relacionados con estas funciones vitales,  han plasmado los conocimientos adquiridos en sendos murales donde además trabajan los términos aprendidos,  tanto en español como en francés. 

El trabajo se ha realizado por grupos. Cada grupo se ocupaba de una parte del árbol o de una función en concreto pero tenían que coordinarse con sus compañeros para ponerse de acuerdo en tamaños de las imágenes, distribución de las mismas y grado de profundidad de la información. 

Antes de iniciar el trabajo,  cada grupo presentó un pequeño proyecto en el que se recogía una explicación previa de lo que iban a realizar, cómo y con qué materiales y quién se iba a ocupar de cada parte. Cada grupo tenía un capitán que organizaba el trabajo . Durante las sesiones de trabajo sólo han utilizado la lengua francesa para comunicarse entre ellos y con las profesoras. La actividad ha sido coordinada por la profesora de Ciencias Naturales (trabajada como disciplina no lingüística en francés) y las profesoras de francés de ambos grupos. Tal y como lo podréis observar en las fotos que os mostramos el resultado ha sido muy satisfactorio.  

Profesora: Remedios Carreño García

SEGUNDO B - BILINGÜE

SEGUNDO C - BILINGÜE